L'histoire de Thomas Beale a été largement raconté dans un ouvrage des éditions J. B. Ward (1885) et dont l'auteur a gardé l'anonymat: The Beale Papers. Thomas Jefferson Beale et un groupe d'aventuriers auraient rassemblé un énorme trésor en Virginie. Ils laissèrnt trois cryptogrammes au propriétaire d'un hôtel qui décrivent l'emplacement, le contenu et les bénéficiaires du trésor. Ward donne un déchiffrement du deuxième texte; il a été chiffré en utilisant la première lettre des mots de la Déclaration d'Indépendance comme clef (il utilise ce qu'on appelle le chiffre du livre, qui ressemble à une substitution homophonique). Le premier texte et le trosième texte n'ont toujours pas été déchiffrés malgré les innombrables tentatives. Pour en savoir plus.

Flingueur utilise un autre texte pour crypter ses messages selon le principe de Beale. Pour sa part, Flingueur utilise toutes les lettres de son texte de référence.